The Rookie 01x10

Por orden del capitán Andersen, el oficial Nolan y el sargento Gray están emparejados para el día de patrulla. Además, el hijo de Nolan y la hija de Grey visitan a sus papás en el trabajo y los ven en acción. Mientras tanto, el oficial Chen está emparejado con el capitán Andersen, y el oficial Bradford le dice a Chen que la proteja a toda costa.